«اسلام در ایران» اثر ایلیا پاولویچ پطروشفسکی با ترجمه کریم کشاورز، پژوهشی درباره ورود و گسترش اسلام در ایران و تحولات اجتماعی، سیاسی، اقتصادی و مذهبی پس از آن است که با بررسی تشیع، جنبش‌های اجتماعی و ساختارهای جامعه ایران، تصویری تحلیلی از تاریخ ایران اسلامی ارائه می‌دهد.
«اسلام در ایران» یکی از آثار شناخته‌شده ایلیا پاولویچ پطروشفسکی، ایران‌شناس و تاریخ‌نگار روس، است که با ترجمه کریم کشاورز به فارسی منتشر شده است. این کتاب از آثار مهم در زمینه بررسی تاریخ اسلام در ایران و تحولات اجتماعی، سیاسی و مذهبی جامعه ایران پس از ورود اسلام به شمار می‌رود.
پطروشفسکی در این اثر تلاش می‌کند گسترش اسلام در ایران و شکل‌گیری جامعه اسلامی را در ارتباط با تحولات اجتماعی و اقتصادی بررسی کند. بنابراین کتاب تنها روایت سلسله‌های حکومتی یا جنگ‌ها نیست، بلکه به این موضوع می‌پردازد که ورود اسلام چگونه ساختارهای اجتماعی و مناسبات قدرت را در ایران دگرگون کرد و چه جریان‌هایی در شکل‌گیری جامعه جدید ایرانی نقش داشتند.
یکی از محورهای مهم کتاب، بررسی ایران پیش از اسلام و شرایطی است که در زمان فتح ایران وجود داشت. نویسنده سپس به روند فتح ایران توسط مسلمانان، گسترش اسلام، تغییر ساختار سیاسی و اجتماعی و شکل‌گیری حکومت‌های اسلامی می‌پردازد. در ادامه، تحولات مذهبی و اجتماعی ایران و نقش گروه‌ها و جنبش‌های مختلف در تاریخ ایران اسلامی بررسی می‌شود.
از مباحث قابل توجه اثر، بررسی تشیع، جنبش‌های مذهبی و اجتماعی، نهضت‌های مخالف حکومت‌های وقت و شکل‌گیری جریان‌های مختلف اسلامی در ایران است. پطروشفسکی تلاش می‌کند این جریان‌ها را در ارتباط با شرایط اجتماعی و اقتصادی زمان خود تحلیل کند؛ به همین دلیل، کتاب برای کسانی که به تاریخ اجتماعی ایران علاقه دارند، اهمیت ویژه‌ای دارد.
نویسنده همچنین به مناسبات طبقاتی، وضعیت دهقانان، نظام‌های اقتصادی و نقش گروه‌های اجتماعی در تحولات تاریخی توجه دارد. این رویکرد باعث شده «اسلام در ایران» علاوه بر یک کتاب تاریخی، اثری تحلیلی درباره ارتباط میان دین، جامعه، اقتصاد و سیاست در ایران باشد.
البته باید توجه داشت که کتاب در فضای فکری و تاریخ‌نگاری شوروی نوشته شده و در تحلیل برخی رویدادها از چارچوب‌های اجتماعی و اقتصادی رایج در آن مکتب بهره می‌گیرد. بنابراین بهتر است این اثر در کنار پژوهش‌های جدیدتر و دیدگاه‌های متفاوت درباره تاریخ اسلام و ایران مطالعه شود.
در مجموع، «اسلام در ایران» برای کسانی که می‌خواهند تصویری تحلیلی از ورود اسلام به ایران، تحولات جامعه ایرانی پس از اسلام، شکل‌گیری جریان‌های مذهبی و اجتماعی و دگرگونی‌های سیاسی و اقتصادی ایران به دست آورند، کتابی قابل توجه و پژوهشی است.
سایز و مدل: وزیری زرکوب
تعداد صفحه: 512
شابک: 9786221966813
توضیحات مختصر: «اسلام در ایران» اثر ایلیا پاولویچ پطروشفسکی با ترجمه کریم کشاورز، پژوهشی درباره ورود و گسترش اسلام در ایران و تحولات اجتماعی، سیاسی، اقتصادی و مذهبی پس از آن است که با بررسی تشیع، جنبش‌های اجتماعی و ساختارهای جامعه ایران، تصویری تحلیلی از تاریخ ایران اسلامی ارائه می‌دهد.
