ایتالو کالوینو (۱۹۲۳-۱۹۸۵) نویسندهی سرشناس ایتالیایی است. آثار او سرشار از تخیل و استعارهاند و بارون درخت نشین معروفترین اثر و بهترین نمونهی سبک کار اوست. داستان بارون درخت نشین در روستایی خیالی اتفاق میافتد و شرح زندگی «کوزیمو لاورس دو روندو» از دوازدهسالگی تا پایان عمر اوست. بارون روندو از سنتهای کهنه و قیدهای بیچونوچرای اجتماعی میگریزد و شیوهای از زیستن را برای خود بر میگزیند که کوچکترین شباهتی به زندگی دیگر مردمان ندارد. زمین سفت و آشنای زیر پا را رها میکند و به زندگی پیچاپیچ و لرزان بالای درختان قدم میگذارد. در جایی که او برای زندگی برگزیده همهچیز طوری دیگر است.
بخشی از کتاب:
بارون روندو به این پرسشها پاسخ مىگوید. پاسخى نه با وعظ و نظریهپردازى که با خود زندگىاش، با شیوه زیستنش مىآموزد که براى آدم همه چیز شدنى است؛ تنها به این شرط که بخواهد و بهاى آن را بپردازد. بارون روندو از سنتهاى کهنه و قیدهاى بىچون و چراى اجتماعى مىگریزد و شیوهاى از زیستن را براى خود برمىگزیند که دیگر کوچکترین همانندگى با زندگى مردمان ندارد. زمین سفت و آشناى زیر پا را رها مىکند و به زندگى در راه پیچاپیچ و لرزان بالاى درختان مىرود، یعنى مىتوان گفت که دنیاى دیگرى را جایگاه خود مىکند. اما نه این که در «برج عاج» بنشیند. فاصله گرفتنش از زمین براىدورى جستن ازمردم نیست. برعکس؛ پندارىدر جستجوى میدان دید گستردهترى به میان شاخ و برگ درختان مىرود تا همه چیز را بهتر و بیشتر ببیند، تا بهتر بتواند به آنچه برایش «شورش» کرده است عمل کند. آنچه بارون روندو را به سرکشى و خیرهسرى وامىدارد وبه دنیاى سبز وهوایى مىکشاند دلزدگى از نظم کهنه اجتماعى و نیاز پرشور به دگرگون کردن آن، و پى افکندن نظم تازهاى است که کردار آدمیان، و رابطهشان را با خودشان و طبیعت، درست و بسامان کند. در این راه، از یکسو به جهان کهنه پشت پا مىزند تا به دنیایى تازه راه برد و آن را بشناسد، و از سوى دیگر با دگرگون کردن زندگى خود الگویى از تازهجویى و پویندگى را به نمایش مىگذارد. و شاید مهمترین درس زندگى بارونروندو ــ و این کتاب ــ همین است که هرآنچه در آن مطرح مىشود با زندگى عملى و شدنى آدمها رابطه مستقیم دارد. بارونروندو به هیچ انگیزه و دستاویزى در بیرون از میدان بینش و دانش و توانایى انسان کارى ندارد و به همین دلیل، همه آنچه مىکند و در نگاه اول شگرف و حتى افسانهاى مىنماید، در نهایت واقعى است و با تجربه سازگارى دارد.
